[新聞] 安心亞化身越南新娘操演布袋戲


安心亞化身越南新娘操演布袋戲「老公」喜翔看好她奪金鐘

「華視金選劇場」電視電影《阮氏碧花與她的兩個男人》,10日在新北市三芝「李天祿布
袋戲文物館」正式開鏡,主要演員喜翔、安心亞、黃健瑋與導演朱家麟一起出席開鏡儀式
。喜翔與黃健瑋在戲中飾演學習傳統布袋戲的師兄弟,安心亞則挑戰演出越南新娘,劇中
嫁給喜翔並協助他經營布袋戲團。喜翔首度與安心亞合作,還在排戲階段,就對她的表現
讚譽有加,直誇:「這小女孩真的很認真、很用心,希望她明年能拿下金鐘獎!」

網路紅人阿翰模仿越南新娘口音,自創人物「阮月嬌」爆紅,連天后Jolin也笑翻,安心
亞飾演的阮氏碧花能否超越「阮月嬌」在網友心中的地位?安心亞表示,因為背景在布袋
戲班所以講的是台語,她的阮氏將會有濃濃台味,只不過在跟越南語老師練習的過程中,
卻鬧了不少笑話,「越南話最難的就是發音,差一個音意思差很多,老師常常都聽不懂我
在說什麼。大概就是越南新娘聽不懂水餃跟睡覺的差異吧。」

3位主角人都將首度在戲中操控布袋戲偶,喜翔笑說::「已經練了一個多月了,在家裡沒
事時就在玩,玩得手臂好酸!」他還爆料安心亞操控戲偶很有天份,拋接很厲害,安心亞
害羞表示:「哈!大概拋10次會接到3、4次啦!」

安心亞戲中會跟「老公」喜翔一起表演布袋戲,因此特別先學拋接、丑角走路、女人走路
、梳頭髮、敬禮等很多布袋戲操演技巧,平常被封性感女神的她,姿態、儀態要多媚、要
多辣都可以,但要把這些簡單的動作放在布袋戲偶上,讓她直喊:「好難!」大嘆發片、
學跳舞還比較簡單!

日前正逢喜翔生日,華視偷偷買了大蛋糕為他慶生,喜翔特別把兩個願望送給劇組,除了
希望《阮氏碧花與她的兩個男人》能為華視奪下金鐘,第二個願望就是希望安心亞能拿個
影后回來,安心亞在一旁覺得受寵若驚,表示這次能和喜翔、黃健瑋兩位實力派演員一起
演出,她十分榮幸。

喜翔曾兩度榮獲金鐘獎電視電影最佳男配角獎,他表示,會接下《阮氏碧花與她的兩個男
人》,原因之一就是本劇是以布袋戲戲團的生活為背景,他透露自己從小時候就很喜歡看
《雲州大儒俠》,尤其最愛「史豔文」,還會把書的內頁折成戲偶來玩。後來,他也很榮
幸有機會認識「布袋戲大師」李天祿,之後會在虛構的劇情中添加進大師的元素,「這部
戲中很多地方我會模仿阿公(李天祿),讓認識阿公的人看看像不像!」希望以此向大師
致敬。喜翔感嘆,現在布袋戲沒落了,很多的傳統技藝如果消失實在可惜,希望藉由這部
戲讓下一代看看過去傳統的布袋戲,跟現在有什麼不同,希望將台灣傳統文化延續下去。

華視金選劇場《阮氏碧花與她的兩個男人》由喜翔、安心亞與黃健瑋主演,全劇主場景選
在三芝「李天祿布袋戲文物館」拍攝,預計於12月底正式推出。

(中時)

https://goo.gl/VtWKT9


※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.93.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1513001596.A.206.html